admin 發表於 2019-8-28 14:25:57

在日本当下流行的词汇

こまりまゆ

之以是会选这个词,彻底是由于想欠亨为甚么会风行……实在日本人也感觉奇异,会在网上问:“风行りの‘困り眉’って本当に可愛いの?”*当下风行的“愁眉”真的可爱吗?是以都雅欠好看,其实不能彻底看是不是风行。

“困り眉”指的是“困り眉メイク”―眉妆的一种画法,把眉毛画成八字眉,看起来就像愁云满面,有苦衷的感受。听说要共同下垂的眼妆和圆圆的腮红,和涂得满满的嘟起来的红嘴唇,如斯这般画好今后,但愿在他人看来本身就是“我这么小,我这么可怜可爱”的感 觉,更易获得庇护。

是否是轻易获得庇护,尚没有详细的统计数字,不外2012年到2013年年底,这类妆容不竭呈现在各类年青女性爱读的时尚杂志封面。上电视的年青女艺人也会把眉毛画成如许, 好比时下人气很是高的渡边麻友,就曾在AKB总推举的时辰以愁眉妆上场。自體脂肪豐胸,年青密斯爱画八字眉,不由让人想起,我们中国远在东汉末年就曾在贵族主妇中大大风行过“愁眉、啼妆、堕马髻、蛀牙笑”,估量也是但愿获得关切和爱怜。可见风行公然会轮回来去,只是这一轮轮回得也太大了一些。

いた

时下少男奼女们爱去动漫展,除要看cosplay,和看最爱的声优之外,大要就是台中機車借款, 为了这“痛グッズ”而去的了。

这个词初看费解,实在意思还算直白。“グッズ”源自英语“goods”,意思是“商品、货品”,“痛”是个接头词,放在各类名词的前边,来暗示标有酷好的动漫形象的物品。

实在本来“痛”在日语里也其实不是个好的形容词,除肉体的痛苦悲伤以外,这个词还被用来指本人感觉狂拽酷炫,可他人看着离开社会知识,这两种认知状况的扞格难入带来的酸心感。如今在动漫界彷佛已彻底成为“心爱”的同义词了……

“痛グッズ”种类繁多,之前可能是漫画游戏的御宅族们保藏的海报手办,如今已大大扩大了范畴,手机壳、钱包、文具盒、鼠标这些早已习以为常。如今已成长到:若是你在本身的爱车上喷涂了Hello Kitty 或哆啦A梦,这辆车便可以叫作“痛车”;乃至若是食物外

しょう ゆ

包装上印有人物形象,便可以叫作“痛い醤 油”和“痛いカレー”,动漫迷们的酷爱,深刻到了

糊口的每一个角落。

跟着智妙手机和社交软件的普及,每小我均可以成为一个信息源。把本身所见所闻所感PO上彀变得再简略不外了。也正由于如斯,对人的三观也就有了更高的请求。

わる

“バカッタ—”也被称为“

とうこう

开玩笑发帖,2013年一度成为社会问题,激发悪ふざけ投稿”*

了日本全民存眷。这个词说的是那些在饮食店、便当店或超市打工的年青人,在网上公布开玩笑的照片或帖子,对店方的荣誉造成影响。有如许一件真事,在一家比萨店打工的一个年青人,把做比萨的半制品面饼糊在脸上摄影贴上彀,致使店肆告急破产整理,并有店肆是以被取缔了加盟店资历。

因为这些开玩笑的帖子一般高发在Twitter上,以是Twitter被戏谑地称为“バカ発見器”或“バカッタ—”*傻瓜探测器,这两个词在网上已风行了很多时辰了。

对付把这类影响到别人的恶搞帖发到网上的举动,仍是要创建有用的机制加以束缚, 收集在某种意义上就是社会,必需要有响应的规范。
頁: [1]
查看完整版本: 在日本当下流行的词汇